PATROCINADORES
INSTITUCIONES
Junta castilla
jcm
Junta Extremadura

Archiletras

Archiletras es posible gracias al apoyo de las siguientes empresas e instituciones

Iberdrola Junta castilla jcm Junta de Extramadura

actualidad

23 octubre, 2020

Comunicación política Nueva política, nueva y vieja retórica Estrella Montolío/Sebastián Bonilla

Apúntate a nuestro boletín

¡Que no se te escape nada!

Mantente al día de nuestras publicaciones imprescindibles y de las ofertas, actividades y eventos que más te interesan

SUSCRÍBETE

Porque la lengua española es nuestro mayor activo colectivo

Suscribirse >

Una epopeya que cabe en una palabra

Por Rodrigo Verano

Para reconstruir los mitos grecolatinos hay que ir a la zaga de sus huellas, y aunque hace ya mucho tiempo que nadie ofrece sacrificios a los dioses del Olimpo, esas huellas siguen presentes en nuestra vida cotidiana. Estas son algunas de las palabras de origen mitológico que seguimos utilizando hoy

Leer más >
Puerto Rico

Tesoro.pr, el diccionario de diccionarios

Por Maia Sherwood Droz
16 octubre 2020

Contiene en soporte electrónico más de 25.000 palabras y frases puertorriqueñas que provie...

Leer más >
México

RAE, te quiero pero te odio

Por Paulina Chavira
24 septiembre 2020

500 años después, para muchos mexicanos la Real Academia Española representa un esfuerzo p...

Leer más >
Marruecos

Cultivar el terreno para que florezca el idioma

Por María Jesús García González
6 agosto 2020

El español ha ido perdiendo fuerza en la enseñanza pública marroquí en favor del francés y...

Leer más >
Colaboradores Iberia endesa Bankia Clece Fundación San Millán de la Cogolla Enagas Paradores Cálamo y Cran Linguaserve

El yo, el superyó y el terapeuta

Daniel Díaz
22 octubre 2020

Cuando piensas una cosa pero haces la contraria tal vez falló el canal de comunicación entre el emisor (tú) y el receptor (también tú). O puede que el emisor (tú) esté en conflicto con el receptor (también tú), en cuyo caso conviene resolverlo a través de un mediador (otra vez tú) o, si es mucho lío, acudir a un terapeuta.

Compartir

Dios amerindio

Óscar Esquivias
16 octubre 2020

Si Petrarca hubiera conocido los girasoles, los habría plantado sin duda en sus sonetos y habrían florecido junto a las rosas y las azucenas. El girasol es el dios Apolo de las flores: rubicundo, alegre, flamígero, bellísimo, y no me explico cómo Garcilaso, que debió de ver alguno, no lo citó en sus versos.

Compartir

Las letras dicen

Daniel Díaz
14 octubre 2020

No puedo evitar imaginar que la uve es una be mutilada por la maldita guerra, o que la doble uve es una uve que ve doble por culpa del whisky, o que la «i» es tan flaca como yo de niño: es mi infancia; o que la «o» me mira fijamente, asombrada. Son 27 historias, figúrate. Así es imposible centrarme en la escritura.

Compartir

Malabares lingüísticos contra el olvido de un exiliado cubano

Cabrera Infante empezó a escribir los fragmentos de ‘Tres tristes tigres’ cuando todavía estaba en La Habana.

Leer más >
Thilo Schäfer

Sonidos de Sefarad

Perder una lengua es siempre una tragedia. Por tanto, urge llevar esta a los jóvenes ya que se encuentra en peligro de extinción y quienes la conocen son ya gente mayor

Leer más >
Sol Genafo

Inconveniencias ocultas en el aprendizaje de lenguas extranjeras

¿Por qué los españoles estudiamos inglés y casi nunca lo aprendemos?

Leer más >
Rafael del Moral

La lingüística forense, una herramienta para los docentes

Me atrevo a decir que la lingüística forense se encuentra entre las salidas más desconocidas pero también más atractivas para un estudiante de lengua.

La lingüística forense, una herramienta para los docentes

Lenguajes secretos

Y qué decir del lenguaje secreto que te asalta en el cruce de Hortaleza con Gravina y tiene forma de recuerdo, sólo uno, contundente, tan nítido que parece más real que una migraña: Laura.

Lenguajes secretos

Las librerías de EE.UU., en guerra contra Amazon

#BoxedOut  es el lema que están utilizando las librerías independientes de EE.UU. en su guerra recién declarada al gigante Amazon. A sugerencia de la Asociación Estadounidense de Libreros, estos espacios han decorado sus escaparates imitando en sus fachadas las cajas de Amazon y han añadido diferentes mensajes.

Las librerías de EE.UU., en guerra contra Amazon

Ya no, de Idea Vilariño

Ya no será
ya no
no viviremos juntos
no criaré a tu hijo
no coseré tu ropa
no te tendré de noche
no te besaré al irme
nunca sabrás quién fui
por qué me amaron otros.

Ya no, de Idea Vilariño

Hace 121 años...

Nace Miguel Ángel Asturias

Miguel Ángel Asturias Rosales (Ciudad de Guatemala, 19/10/1899-Madrid, 9/6/1974) fue un escritor, periodista y diplomático guatemalteco que contribuyó al desarrollo de la literatura latinoamericana, influyó en la cultura occidental y, al mismo tiempo, llamó la atención sobre la importancia de las culturas indígenas, especialmente las de su país natal, Guatemala.

Inició los estudios de Medicina para después licenciarse en Derecho en la Universidad de San Carlos de Guatemala. En ese tiempo, comenzó a escribir y fue fundador de la Asociación de Estudiantes Universitarios y la Asociación de estudiantes El Derecho, siendo un activista político en la consecución del derrocamiento de la dictadura gobernante.

Se trasladó a Inglaterra y después a París, donde estudió Antropología en La Sorbona, participando en las reuniones de intelectuales y artistas y comulgando con el movimiento surrealista.

Diez años después regresó a Guatemala, donde trabajó como periodista y fue elegido diputado. En 1946 ingresó en la carrera diplomática trabajando en Buenos Aires y París, y fue embajador en México, Argentina y El Salvador.

En 1954, tras la caída del régimen, fue desposeído de su nacionalidad y expulsado del país. Vivió en Argentina y ocho años en Chile, para viajar a Europa. Con la llegada de un nuevo gobierno, recuperó la nacionalidad y fue nombrado embajador en París hasta 1970, que se trasladó a Madrid, donde falleció cuatro años más tarde. En 1967 recibió el Premio Nobel de Literatura.

De entre su obra habría que destacar títulos como El señor presidenteHombres de maízLos ojos de los enterradosMulata de tal Viernes de dolores, entre otros.

Se va notando que no hay colegio

Se va notando que no hay colegio

Enviada por Luis Miguel Ríos Herrera
22 abril 2020
Barrio de Acacias (Madrid) el 25 de marzo de este año 2020.
comparte
El perreo a la gramática

El perreo a la gramática

Enviada por Mari Luz Sáez a través de @traduciendoporelmundo
13 febrero 2020
Valencia, plaza Escoles Píes
comparte
La ‘b’ se debe de haber quedado en la bolsa

La ‘b’ se debe de haber quedado en la bolsa

Enviada por Raúl Martín Alonso
3 septiembre 2019
Promoción de una marca de aperitivos. En Madrid, agosto 2019
comparte
Es mucho suponer…

Es mucho suponer…

Enviada por María Eugenia Pérez
14 agosto 2019
Publicación gratuita de Carabanchel (Madrid) de noviembre de 2018
comparte
¡Cómo cambia la frase un humilde acento!

¡Cómo cambia la frase un humilde acento!

Enviada por Enrique García González
15 julio 2019
Iglesia del Real Sitio de La Granja de San Ildefonso /Segovia
comparte
Como los pimientos de Padrón

Como los pimientos de Padrón

Enviada por Enrique García González
20 mayo 2019
Los nombres de los pueblos, como el picante en los pimientos del Padrón, unos llevan acento, y otros no.
comparte
¡Que viva!

¡Que viva!

Enviada por Carlos B.
9 mayo 2019
Calle de El Prado (Madrid)
comparte
Una apertura muy singular

Una apertura muy singular

Enviada por Fernando Fabiani
26 abril 2019
Estamos abierto
comparte
Existencias totalmente liquidadas

Existencias totalmente liquidadas

Enviada por Charo R.
16 abril 2019
Arenas de San Pedro (Ávila)
comparte
No nos vayan a hacer algún corte, porque ‘subrallan’

No nos vayan a hacer algún corte, porque ‘subrallan’

Enviada por Raúl Martín Alonso
8 abril 2019
Alcorcón (Madrid). Tras la compra de unos rotuladores, mi hija Sonia Martín Gómez (10 años) se dio cuenta de nuestra peligrosa compra. No los hemos abierto.
comparte
Muévete, pero no te pases…

Muévete, pero no te pases…

Enviada por Fernando Vierna
7 marzo 2019
Autobús municipal en Santander, 31 de octubre de 2016.
comparte
Partida con mucho vicio

Partida con mucho vicio

Enviada por Carlos Barroso
20 febrero 2019
Barrio de Entevías (Madrid)
comparte
La tilde, dentro del contenedor

La tilde, dentro del contenedor

Enviada por Manuel Sánchez Campillo
7 febrero 2019
El femenino de organico. Fuengirola (Málaga)
comparte
Jerseys para siempre

Jerseys para siempre

Enviada por Geneviève Naud
1 febrero 2019
Escaparate de una tienda en c/ Suero de Quiñones (Madrid)
comparte
Un negocio sin espacio

Un negocio sin espacio

Enviada por José Antonio Prieto Florez
28 enero 2019
Que la falta de pared no te estropee un buen negocio...
comparte
Las hay dentro, y fuera, del cole

Las hay dentro, y fuera, del cole

Enviada por David
21 enero 2019
Enfrente de la parada del bus escolar
comparte
Pues parecía que iba para sup…erior

Pues parecía que iba para sup…erior

Enviada por Carlos B.
15 enero 2019
Calle Carnicerías, Burgos
comparte
El sexismo en la lenguaja

El sexismo en la lenguaja

Enviada por Maica López
8 enero 2019
Panadería de Barcelona
comparte
Perjudica ‘grabemente’ a la salud

Perjudica ‘grabemente’ a la salud

Enviada por David Velasco
27 diciembre 2018
Tienda de chinos en Burgos
comparte
No pases, que da calambre

No pases, que da calambre

Enviada por Manoli Calvo
18 diciembre 2018
Alrededores de Jaca (Huesca)
comparte
No tuvo bastante el pobre Abel con el hermano fratricida… Ahora, la tilde

No tuvo bastante el pobre Abel con el hermano fratricida… Ahora, la tilde

Enviada por Enrique García González
12 diciembre 2018
Albacete. 5/11/2018
comparte
Los ‘intregrales’ son aun más sanos

Los ‘intregrales’ son aun más sanos

Enviada por Laura Sánchez
10 diciembre 2018
Torrejón de Ardoz (Madrid)
comparte
Se vende al peso

Se vende al peso

Enviada por Raúl Martín Alonso
5 diciembre 2018
En el parabrisas de mi coche en el Barrio de Usera (Madrid)
comparte
Desastre gramatical de rostro pálido

Desastre gramatical de rostro pálido

Enviada por Óscar Esquivias
3 diciembre 2018
Teatro Principal, Burgos
comparte
¡Menudo escalofrío!

¡Menudo escalofrío!

Enviada por
30 noviembre 2018
Me he quedado helado...
comparte
De calzas, ‘calzetines’

De calzas, ‘calzetines’

Enviada por Julio Somoano
20 noviembre 2018
Mercado del Fontán. Oviedo
comparte
Comas, no

Comas, no

Enviada por Óscar Esquivias
19 noviembre 2018
Iglesia de San Torcuato (Zamora)
comparte
Casi que vengo mañana…

Casi que vengo mañana…

Enviada por
16 noviembre 2018
No me gustan las sorpresas para comer
comparte
Que salga sin miedo

Que salga sin miedo

Enviada por
8 noviembre 2018
Aunque seguro que se sonroja...
comparte
No se fían ni un pelo

No se fían ni un pelo

Enviada por
5 noviembre 2018
Las 'targetas' suelen ser falsas...
comparte
Sin contacto y con una tilde de regalo

Sin contacto y con una tilde de regalo

Enviada por Mª Ángeles Sastre
2 noviembre 2018
Estación de Atocha (Madrid)
comparte
Habría que abrirlos más…

Habría que abrirlos más…

Enviada por
30 octubre 2018
Una ojeadita no hace daño a nadie
comparte
De tripas corazón

De tripas corazón

Enviada por
15 octubre 2018
Que lo arreglen pronto que tengo pesadillas
comparte
… y puedes consultar algún diccionario

… y puedes consultar algún diccionario

Enviada por
18 octubre 2018
Sin recarga en el ciberespacio
comparte
…pero no con la ortografía

…pero no con la ortografía

Enviada por
28 septiembre 2018
Los diccionarios también ayudan
comparte
Casi prefiero quedarme soltera

Casi prefiero quedarme soltera

Enviada por
23 octubre 2018
Sin sobresaltos
comparte
Se va notando que no hay colegio El perreo a la gramática La ‘b’ se debe de haber quedado en la bolsa imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen imagen

Envíanos tu fotofé de erratas a redaccion@archiletras.com o @archiletras

Especifica el lugar y la fecha en que fue tomada