El artículo y los nombres de los años
Hace un par de años fui a un colegio de Educación Primaria para hablarles a los alumnos de sexto curso de diccionarios.
Suele ser costumbre que en la pizarra del aula esté escrita la fecha. Me sorprendió que delante del número que expresa el año apareciera la forma del, pero preferí no decir nada al respecto. Se lo comenté a algunos compañeros y me dijeron que así lo escribían sus hijos en sus cuadernos cada día de lunes a viernes.
El uso del artículo con los nombres de los años está sujeto a varias particularidades. En la Nueva gramática de la lengua española (2009) leemos que «si el nombre del año está precedido de preposición y la construcción tiene función localizadora, es hoy mayoritario usar la construcción sin artículo: en 1913, desde 1912, durante 1915, para 1918, por 1929» (NGLE, 2009: 14.8n), aunque también se documenta la variante con artículo. De hecho, con los años que llegan hasta el 1100 lo normal es usar el artículo (en el 112, en el 1010, desde el 1011 hasta el 1096, etc.), pero no resulta incorrecto eliminarlo. Desde 1101 hasta 1999 se recomienda no usar artículo (en 1492, desde 1500 hasta 1555), pero no es incorrecto el uso. A partir del año 2000 el artículo puede usarse o no: en (el) 2000, desde (el) 2001 hasta (el) 2006, para (el) 2020.
Sin embargo, la Real Academia Española prescribe eliminar el artículo cuando el año forma parte de la fecha de documentos, cartas, certificados, informes, instancias, solicitudes, cheques, etcétera. En estos casos hay que escribir 20 de febrero de 2019 y no *20 de febrero del 2019.
Y en el caso de que se acorten los años o se anteponga la palabra año, debe usarse el artículo: los Juegos Olímpicos del 92, en el año 1992 se celebraron en Barcelona los Juegos del la XXV Olimpiada.