PATROCINADORES
INSTITUCIONES
Junta castilla
jcm

Archiletras

11 Dic 2019
Compartir

Género fluido

«Vals» viene del alemán «Walzer», cuya etimología es «girar». En cada vuelta del baile la palabra va cambiando de género: en alemán es masculina; en francés, femenina (la valse); en italiano, masculina (il valzer); femenina de nuevo en portugués (a valsa), pero en gallego, ¡oh!, vuelve a ser masculina (o valse). ¡Qué mareo!

Óscar Esquivias