Ecos de resistencia
La inercia del lenguaje nos lleva a «tirar de la cadena» sin cadena, a encender un «mechero» sin mecha, o incluso a «arrancar» un coche eléctrico pulsando un botón. Nuestra victoria subversiva frente a la generación 'smartphone' consiste en decirles «cuelga el teléfono» y que obedezcan sin cuestionar su literalidad.
Daniel Díaz